El día después de la conmemoración del golpe de Estado de 1976, el periodista Oscar “Negro” González Oro realizó un editorial en su programa Posdata, que se emite por la señal C5N, en el que habló de las características del ser argentino.

Lo insólito de sus palabras es que eran llamativamente similares a las de un video que el mexicano Elwey Maska Brown subió hace casi un año atrás a YouTube.

Cuando Críticadigital señaló el descarado plagio, González Oro respondió desde una entrevista realizada en el sitio Primicias Ya: “No es un plagio porque reconozco que estoy copiando de un spot mexicano, estoy aclarando que lo adapté a la Argentina. Un empresario de Televisa me mostró un spot que estaba saliendo en la televisión mexicana, donde hablada de exactamente lo mismo del spot que hicimos nosotros acá. Cambiamos los personajes, lo adaptamos a la Argentina, porque encontramos una similitud de lo que pasa con el pueblo mexicano con lo que pasa con nosotros, eran exactas, y se nos ocurrió adaptarlo a la realidad argentina. Con el mismo estilo, con la misma estética, pero reconociendo que no era una idea original nuestra. Yo abrí el programa diciendo que se trataba de un spot que se pasó en la televisión mexicana. Así de simple, lo aclaré en la radio, temprano, tres veces, que no es un invento nuestro sino que está inspirado en un spot que sale en la televisión mexicana hablando de los ex presidentes y de la realidad del pueblo de ese país. Hicimos lo mismo adaptándolo a nuestra realidad. Hablando desde Menem para acá, hasta Cristina Fernández, y hablando de cómo somos”.

Como hechos contrastantes, el sitio Infobae replicó con orgullo el discurso de la estrella del grupo que posee Radio Uno y C5N, bajo el título “Conmovedor mensaje a los argentinos”, mientras que en la madrugada de ayer se publicó en Críticadigital una nota que mostraba ambos clips y la desgrabación correspondiente.

La respuesta de los navegantes de cada sitio también fue singular: Infobae se llenó de elogios y la colocó entre las notas más leídas. En Críticadigital también resultó una de las noticias más populares, pero el tono de los comentarios era de indignación por el tremendo parecido en los textos y la idea del montaje de imágenes del video.

El mexicano, desde la región de Tamaulipas, criticaba la idiosincrasia mexicana y la responsabilidad de toda la sociedad en la falta de crecimiento del país. González Oro reprodujo palabras y la estructura general, sin admitir que se había limitado a adaptar las palabras de Brown a los usos y costumbres argentinas.

“Me molesta –agregó el conductor– que se diga que fue plagio, porque no lo es. Si yo reconozco que adapté un texto de Borges no es plagio, estoy reconociendo que adapté un texto de Borges y que él es el autor. El spot es mexicano y lo adaptamos a la realidad argentina, ya está, no hay plagio posible”.

LA PRUEBA ESTÁ EN LOS SITIOS. El clip dirigido por el mexicano Elwey Maska Brown se encuentra en: Youtube.com/user/ leonz28 Fue subido el 29 de marzo de 2008 y tuvo más de 4.100 visitas.

El “Conmovedor mensaje a los argentinos”, de Oscar González Oro, aparece en: Infobae.com/ contenidos/438616- 101275-0-Conmovedormensaje- los-argentinos.

DICE GONZÁLEZ ORO.

• Un mensaje general para todos los argentinos.

• La creencia general fue que Menem nos robó.

• Se decía que De la Rúa era un inútil que no servía.

• El problema está en nosotros. Sí, nosotros como pueblo. Nosotros como materia prima de un país. Porque pertenezco a un país donde la viveza criolla es una moneda que siempre es valorada, tanto o más que un dólar. Un país donde hacerse rico de la noche a la mañana es una virtud más apreciada que formar una familia a largo plazo basada en valores y respeto por los demás.

• Pertenezco a un país donde, lamentablemente, los periódicos jamás se podrán vender como se venden en otros países, en máquinas donde uno paga por un solo ejemplar y saca un solo periódico dejando los demás en donde están.

• Pertenezco a un país donde la impunidad es un hábito, donde no hay interés por la ecología, donde las personas tiran la basura en las calles y luego le reclaman al gobierno por la falta de limpieza pública.

• Basta, por favor, basta. Como materia prima de un país tenemos muchas cosas buenas pero nos falta mucho para ser los hombres y mujeres que nuestro país necesita, porque esos defectos, esa viveza congénita, esa deshonestidad, esa falta de calidad humana es lo que nos tiene real y francamente engañados a los argentinos.

• Una reflexión para todos nosotros, que somos mexicanos.

• La creencia general fue que Zedillo no servía.

• El año pasado se decía que Fox no sirvió.

• El problema está en nosotros. Sí, nosotros como pueblo. Nosotros como materia prima de un país. Porque pertenezco a un país donde la viveza es siempre valorada tanto o más que un dólar. Un país donde hacerse rico de la noche a la mañana es una virtud más apreciada que formar una familia a largo plazo basada en valores y respeto a los demás.

• Pertenezco a un país donde lamentablemente los periódicos jamás podrán venderse como se venden en otros países, es decir, poniéndolo en máquinas en las banquetas donde uno paga por un solo ejemplar y saca un solo periódico dejando los demás en donde están.

• Pertenezco a un país donde la impunidad es un hábito, donde los directivos de las empresas no generan ningún capital humano, donde no hay interés por la ecología, donde las personas tiran la basura en las calles y luego le reclaman al gobierno por no dar mantenimiento al drenaje.

• Ya basta, por favor, ya basta. Como materia prima de un país tenemos muchas cosas buenas pero nos falta mucho para ser los hombres y mujeres que nuestro país necesita, porque esos defectos, esa sagacidad congénita, esa deshonestidad, esa falta de calidad humana, más que Salinas o que Fox, es lo que realmente tiene fregado a México.

Imprimir

Dejar un comentario

Ver más comentarios